Ein junger Mann und eine Frau treffen sich eines Abends im Bad eines Ferienortes in Atami. Der junge Mann versucht daraufhin, die Frau in Ohnmacht zu versetzen, während er in der Zwischenzeit die Sehenswürdigkeiten der Urlaubsstadt genießt, begleitet von einer sinnlichen Jazzmusik.