Malec chez les Indiens

Malec, chasseur de papillons, se retrouve par mégarde sur le territoire d’Indiens. Alors qu’une compagnie pétrolière veut les exproprier, le chef de la tribu ordonne à ses hommes de tuer le premier visage pâle qu’ils rencontrent. Malec parvient à se sortir de ce malentendu et rejoint les Indiens dans leur lutte.