Ivana, une jeune et jolie couturière, accepte de quitter son emploi pour devenir serveuse dans un bar à la frontière entre la Yougoslavie et l’Albanie. Dans cet univers masculin, la jeune femme et la serveuse en chef deviennent vite amies. Elles font alors la connaissance de deux frères albanais émigrés à New York et de retour à Gusinje le temps d’un séjour.