Name: Grauzone
Director: Fredi M. Murer
Released: 1979
Cast: Giovanni Früh, Olga Piazza, Jürgen Brügger, Janet Haufler, Walo Lüönd

Giovanni Früh

Olga Piazza

Jürgen Brügger

Janet Haufler

Walo Lüönd

Ohne es zu wissen, leben Alfred und Julia in einem Land der reinen Erfindung. Es ist das reichste und sch&ouml;nste Land der Welt. Aus der H&ouml;he sieht dieses Land aus wie ein St&uuml;ck Filz, aus der N&auml;he wie ein sauberer, kleiner Park.

Pour ses travaux de restauration en 4K, la Cinémathèque suisse avait à sa disposition plusieurs éléments de Grauzone : l’inversible original en 16 mm, l’internégatif de gonflage 35 mm et une copie 35 mm déposée au moment de la sortie du film par le Département fédéral de l’intérieur (DFI). La comparaison entre les deux premiers éléments, provenant du Fonds Fredi M. Murer et en bon état de conservation, a révélé l’existence d’une série de différences dues aux remaniements de l’image qu’il a été difficile d’identifier avec certitude, faute de documentation précise. Ainsi, l’inversible original a été évalué comme une version de travail, non achevée, et la restauration a été effectuée à partir de l’internégatif qui avait servi de source pour le tirage de toutes les copies de projection du film. Quant au son, la version restaurée s’est basée sur la numérisation d’un sepmag (bande magnétique séparée) original 16 mm par le Lichtspiel à Berne. La numérisation, l’étalonnage et la restauration de l’image et du son ont été réalisés sous la supervision du cinéaste, Fredi M. Murer.

Grauzone

french

VOST - HD

Thomas Nock

Johanna Lier

Dorothea Moritz

Rolf Illig

Tilli Breidenbach

Jörg Odermatt

&nbsp;

&nbsp;

Höhenfeuer

German

Freebox - VF - SD

Freebox - VF - HD

Michel Fortin

Jean Carmet

Michel Serrault

Carole Bouquet

Geneviève Page

Denise Gence

Jean Rougerie

Liliane Rovère

Marco Perrin

Jean Benguigui

Bernard Crombey

Bernard Blier

Gérard Depardieu

Bernard Blier sur mesure

Cinéma Cinémas

Gérard Depardieu "la concentration et les acteurs"

Ciné regards

Blow Up - ARTE : Les B.O. de Bertrand Blier

Cinéma Cinémas 02/10/1985 : Bernard Blier sur mesure

Ciné regards 29/04/1979 : Gérard Depardieu "la concentration et les acteurs"

Auf der Biegung eines Korridors einer menschenleeren&nbsp;RER-Station&nbsp;zieht&nbsp;Alphonse&nbsp;Tram, ein Arbeitsloser mit leichtem Borderline, ein Messer aus dem Bauch eines&nbsp;Mannes, mit dem er sich eigentlich gerade erst nett unterhalten hat. Nachdem er dem&nbsp;sterbenden&nbsp;Hilfe zu leisten versucht hat, kehrt er zur&uuml;ck in seinen Turm in der&nbsp;D&eacute;fense.&nbsp;Er lernt dort seinen neuen Nachbarn kennen, einen etwas dubiosen und stark trinkenden Polizeiinspektor, bevor er entdeckt, dass seine Frau ermordet worden ist. Als der M&ouml;rder, ein waschechter Serienkiller, an seiner T&uuml;r&nbsp;klopft, um&nbsp;seinen Mord zu gestehen, wird&nbsp;Alphonse&nbsp;von freundschaftlichen Gef&uuml;hlen zu dem Kerl &uuml;bermannt und stellt ihn dem Polizeiinspektor vor&hellip;

Den Mörder trifft man am Buffet

french - SME

Français

VF - HD

VF - SD

Madeleine Desdevises

Claude Hébert

Dominique Besnehard

Paulette Lahaye

Juliette Le Cauchoix

Fernand Decaen

Henriette Adam

Fran&ccedil;ois, zwanzig Jahre alt, hat das Amt des Dorftrottels inne. Auf den Speicher eines Bauernhofs verbannt, versucht der junge Ausgesto&szlig;ene seine Einsamkeit zu vergessen, indem er auf seinem kleinen Mofa &uuml;bers Land f&auml;hrt. Eines Tages trifft er am Wegrand Mado, elf Jahre alt, und entf&uuml;hrt sie. Sie, die bis jetzt bei ihrer Mutter und ihren beiden Schwestern ein Leben gef&uuml;hrt hat, das mindestens genauso miserabel war wie das von Fran&ccedil;ois, z&ouml;gert nicht ihre Einsamkeit mit der ihres Kerkermeisters zu vereinen. Zusammen und unschuldig versuchen die beiden sich das Zuhause zu erfinden, von dem sie immer getr&auml;umt haben.

&Agrave; propos: La Dr&ocirc;lesse&nbsp;wurde 1978 in der Normandie gedreht. Hauptdarstellerin Madeleine Desdevises, die zum Zeitpunkt der Dreharbeiten elf Jahre alt war, starb bereits 1982 im Alter von 15 Jahren an Leuk&auml;mie. Es blieb ihr einziger Film.

Der Film erlebte am 23. Mai 1979 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes seine Premiere.&nbsp;

Ein kleines Luder

english

FR+FRAD - HD

Isabelle Huppert

Guy Marchand

Humbert Balsan

Bernard Tronczyk

Christian Boucher

Frédérique Cerbonnet

Maurice Pialat, une enfance cinéphile.

Océaniques: De Bernanos à Pialat

Maurice Pialat sur le tournage de Loulou

Anaïs Demoustier

Portrait d'Isabelle Huppert en trois films

C'est quoi Isabelle Huppert ?

Blow up – ARTE

Isabelle Huppert en musiques

Océaniques: De Bernanos à Pialat 09/09/1987: Maurice Pialat, une enfance cinéphile.

Ciné regards 06/09/1980 : Maurice Pialat sur le tournage de Loulou

Ciné regards 14/03/1981 : Portrait d'Isabelle Huppert en trois films

Eines Abends lernt Nelly Loulou kennen, einen jungen Mann, der auf der Stra&szlig;e lebt. Nachdem ihr Mann sie rausgeschmissen hat, zieht sie zu Loulou. Bald ist sie schwanger, aber Loulou &auml;ndert sein unstetes Leben nicht, verbringt seine Zeit mit seinen Kumpels und begeht kleine Raub&uuml;berf&auml;lle. Nelly ist von seiner Haltung zutiefst verletzt und beschlie&szlig;t, das Kind nicht zu behalten.

Der Loulou

VO - HD - GAUMONT

Jacques Dutronc

Roland Amstutz

Fred Personne

Anna Baldaccini

Cécile Tanner

Nathalie Baye

Jacques Dutronc, à part ça... la nuit, je m'ennuie...

JLG / GY : Entretien avec Gabriel Yared (compositeur)

4 entretiens JLG

JLG / IH : Entretien avec Isabelle Huppert

JLG / NB : Entretien avec Nathalie Baye

JLG / RB : Entretien avec Renato Berta (directeur photo)

Jean-Luc Godard en 9 minutes

Blow up - ARTE

Pascale Ferran

Les Génériques de Jean-Luc Godard

Quand le cinéma cite Godard

Jean-Luc Godard par Thierry Jousse

Top 5 musical Jean-Luc Godard

Cinéma Cinémas 14/04/1982: Jacques Dutronc, à part ça... la nuit, je m'ennuie...

Blow up - ARTE : Jean-Luc Godard en 9 minutes

Denise, die von einem neuen Leben auf dem Land, weit weg von ihrem Mann Paul tr&auml;umt, der sich nunmehr alleine mit seiner Angst vor der Einsamkeit wiederfindet und Isabelle, die auf seine Wohnung spitz ist, um dort ihren K&ouml;rper zu verkaufen. Drei Charaktere, Opfer einer Gesellschaft die sie erdr&uuml;ckt. Eine Gesellschaft, in der menschliche, sexuelle und emotionale Beziehungen durch Geld bestimmt und durch Gleichg&uuml;ltigkeit zerfressen sind&hellip;

Rette sich, wer kann (das Leben)

Deutsch

Nikolai Grinko

Alexandre Kaidanovski

Alissa Feindikh

Anatoli Solonitsyne

Natasha Abramova

Natalya Abramova

Naomi Kawase

Témoignage du fils d'Andreï Tarkovski sur l'oeuvre de son père

Des mots de minuit

Des mots de minuit 16/10/2002 - Témoignage du fils d'Andreï Tarkovski sur l'oeuvre de son père

Der Absturz eines Meteoriten verursacht eine Zone, in deren Mitte eine Kammer der W&uuml;nsche existiert, mit der F&auml;higkeit die geheimen W&uuml;nsche derer zu erf&uuml;llen, die in sie eindringen. Offiziell dem Publikum verboten und durch das Milit&auml;r peinlichst bewacht, wird die Zone nur von den Stalkern gemeistert, Au&szlig;enseiter, unbez&auml;hmbar genug, um den zahlreichen Gefahren der Zone zu trotzen. Eines Morgens &uuml;berl&auml;sst einer von ihnen seine Frau seiner Verzweiflung und geht in die Gegend, um einen Schriftsteller und einen Physiker zur Erf&uuml;llung ihrer geheimen W&uuml;nsche zu f&uuml;hren.

&nbsp;

Hinweis : Stalker ist die Adaptierung der Kurzgeschichte Stalker, Pique-Nique au bord du chemin, ver&ouml;ffentlicht in 1972.

Stalker

Сталкер

Russian

VOST - SD

Freebox - VOST - SD

Freebox - VOST - HD

Harry Dean Stanton

Brad Dourif

Ned Beatty

Dan Shor

Amy Wright

William Hickey

Mary Nell Santacroce

J.L. Parker

Sharon Johnson

Ray Wilkes

Herb Kossover

Stratton Leopold

Dan Albright

John Huston

John Huston à propos de l'adaptation du roman de Flannery O'Connor pour son film Le Malin

Ciné regards - 21/10/1979 - John Huston à propos de l'adaptation du roman de Flannery O'Connor pour son film Le Malin

Ein junger, armer, ehrgeiziger, aber ungebildeter S&uuml;dstaatler beschlie&szlig;t etwas in der Welt zu erreichen. Er beschlie&szlig;t, dass der beste Weg, dies zu tun, darin besteht, Prediger zu werden und seine eigene Kirche zu gr&uuml;nden.

Die Weisheit des Blutes

Wise Blood

English

Terry Jones

George Harrison

Graham Chapman

Terry Gilliam

Eric Idle

John Cleese

Michael Palin

Sue Jones Davies

Carol Cleveland

Spike Milligan

Ken Colley

Terence Bayler

An 0, en terre de Galil&eacute;e. Par un beau soir de d&eacute;cembre, Mandy donne naissance &agrave; un enfant qu&rsquo;elle pr&eacute;nomme Brian. Tr&egrave;s vite, ils re&ccedil;oivent la visite des Rois Mages. Ceux-ci, r&eacute;alisant leur erreur, remballent leurs pr&eacute;sents et se pr&eacute;cipitent dans l&rsquo;&eacute;table voisine.

Das Leben des Brian

Life of Brian

Hark Bohm

Peter Berling

George Byrd

Gisela Uhlen

Lilo Pempeit

Rainer Werner Fassbinder

Ivan Desny

Klaus Löwitsch

Hanna Schygulla

Volker Spengler

Elisabeth Trissenaar

Gottfried John

W&auml;hrend Deutschland in den Wirren des Zweiten Weltkriegs versinkt, heiratet Maria den Soldaten Hermann Braun am Vorabend seiner Abreise an die russische Front. Hermann wird auf dem Schlachtfeld vermisst und f&uuml;r tot gehalten. Maria arbeitet unterdessen in einer Soldatenbar und tr&ouml;stet sich in den Armen von Bill, einem afroamerikanischen Soldaten...&nbsp;

Hinweis:&nbsp;Nach Lola&nbsp;(1981) und&nbsp;Die Sehnsucht der Veronika Voss&nbsp;(1982), ist&nbsp;Die Ehe der Maria Braun der dritte Teil von Rainer Werner Fassbinders deutscher Trilogie. Durch die gequ&auml;lten Schicksale seiner drei weiblichen Charaktere liefert der Regisseur seine pessimistische Vision eines Deutschlands, das auf den Ruinen des Krieges aufgebaut wurde und immer noch von den Geistern des Nationalsozialismus verfolgt wird.

Neuer Deutscher Film 1970-1980

Die Ehe der Maria Braun

VO - HD - DEAT

VOST - HD - CARLOTTA

Al Pacino

Paul Sorvino

Karen Allen

Richard Cox

Don Scardino

Joe Spinnel

James Remar

Jay Acovone

Randy Jurgensen

C'est quoi Al Pacino ? 

BLOW-UP Arte : C'est quoi Al Pacino ? 

Im New Yorker Stadtteil Greenwich Village treibt ein manischer Killer sein Unwesen, der bereits zwei Homosexuelle brutal ermordet hat. Steve Burns, ein junger Polizist, der den Opfern &auml;hnlich sieht, wird ausgew&auml;hlt, um zu ermitteln und als K&ouml;der zu fungieren. Er begibt sich auf eine Reise in die schwule SM-Nachtwelt, in der muskul&ouml;se K&ouml;rper, Schnurrb&auml;rte und Lederkleidung vorherrschen. Im Laufe der Ermittlungen wird Burns von dieser Welt verwirrt und fasziniert.

Cruising

VF + VOST - HD

Ken Ogata

Mayumi Ogawa

Mitsuko Baisho

Nijiko Kiyokawa

Chocho Miyako

Kazuo Kitamura

Frankie Sakai

Yoshi Katô

Rentarō Mikuni

Die Chronik des Lebens des Serienm&ouml;rders und Betr&uuml;gers Iwao Enoziku, von seinem ersten Mord bis zu seiner Inhaftierung im Januar 1964. In ganz Japan gejagt, unterst&uuml;tzt von seiner Geliebten, spielt der Bordellbesitzer mit der Polizei, indem er ihr immer wieder entkommt... 
Hinweis: Der Film basiert auf dem Leben des M&ouml;rders Akira Nishiguchi und einem Buch von Ryuzo Saki.

Vengeance Is Mine

復讐するは我にあり

Alexandre Rignault

Nelly Borgeaud

Marie Dubois

Nicole Garcia

Janine, Jean und Ren&eacute; haben eigentlich nichts gemeinsam. Janine, ehemalige militante Kommunistin, hat beschlossen, Schauspielerin zu werden. Bald wird sie die Geliebte des verheirateten hochrangigen Beamten Jean. Um mit ihr zu leben hat dieser vor, seine Frau und Kinder zu verlassen. Ren&eacute;, bretonischer Bauernsohn, hat die Arbeit in der Industriebranche gew&auml;hlt und ist Schritt f&uuml;r Schritt die Stufen emporgeklommen. Als seine Firma aufgekauft wird, wird auch er gezwungen, seine Familie zu verlassen. Von da an Direktor einer Bekleidungsfabrik, begegnet er Janine, die Modedesignerin geworden ist. Die &uuml;berkreuzten Schicksale der Helden werden zum Gegenstand der Analyse des ber&uuml;hmten Professors Henri Laborit, der versucht ihr Verhalten zu erl&auml;utern, indem er sich auf an Ratten ausgef&uuml;hrten wissenschaftliche Experimente st&uuml;tzt&hellip;

Mein Onkel aus Amerika

Grauzone

Film-Informationen

Credits

Technische Informationen

Andere Filme

Vom selben Regisseur

Höhenfeuer

Aus demselben Jahr

Den Mörder trifft man am Buffet

Ein kleines Luder

Der Loulou