En se promenant dans la rue, Pandora remarque une petite boutique d’antiquaire. Elle aperçoit un miroir. Plongeant son regard dedans, l'objet lui révèle d’incroyables scènes érotiques. Pandora demande au vendeur d’acheter le miroir mais celui-ci refuse, affirmant qu’il est possédé. L’objet détient le pouvoir de montrer les frasques sexuelles de toutes les personnes s’y étant admirées à travers l’histoire.