Des motards issus des quatres coins du monde affluent au Continental Circus, championnat du monde de motos. D’un côté, on trouve les professionnels, de l’autre les amateurs, parmi lesquels l’Australien Jack Finlay. Celui-ci a pour ambition de battre le champion du monde Giacomo Agostini. Pour l’emporter, il est prêt à prendre tous les risques imaginables…